-
1 сделка с маржой
-
2 сделка с маржей
-
3 сделка с маржой
margin transaction бирж.Русско-Английский новый экономический словарь > сделка с маржой
-
4 сделка с маржей
1) General subject: margin business2) Economy: margin entrepot3) Stock Exchange: marginal business4) Banking: margin transaction -
5 маржинальная сделка
Banking: margin transactionУниверсальный русско-английский словарь > маржинальная сделка
-
6 сделка с маржой
Stock Exchange: margin transaction -
7 фондовая сделка
1. stock businessпредлагаемые сделки; предлагаемые заказы — business on offer
банк, кредитующий биржевые сделки — stock exchange bank
2. stock exchange dealings3. stock exchange transaction4. stock transaction5. stock transactionsвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
-
8 срочные сделки
1. forward business2. forward transactionвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
3. future business4. future transaction5. futures dealзаключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal
заключающий сделку; заключение сделки — making a deal
сделка на срок; срочная сделка — future transaction
6. time bargainсделка, завершённая выпивкой — Dutch bargain
-
9 спекулятивная сделка
1) General subject: profiteering, speculative transaction2) Law: margin business3) Economy: speculating transaction4) Banking: transaction for purpose of speculation5) Business: stock jobbing, transaction for the purpose of speculationУниверсальный русско-английский словарь > спекулятивная сделка
-
10 биржевые сделки
1. exchange business2. exchange transaction -
11 арбитражная операция
1) Banking: arbitrage transaction, margin arbitrage2) Business: back spreadУниверсальный русско-английский словарь > арбитражная операция
-
12 незначительный
1. bare2. low3. petty4. trivial5. in a minor way6. remote7. off8. be flat9. importless10. inconsiderable11. minor12. negligibleнезначительные, мелкие издержки — negligible costs
13. nonsignificant14. of no account15. slim16. tenuously17. triflingly18. insignificant19. indifferent20. light21. minute22. slight23. smallСинонимический ряд:ничтожно (проч.) мизерно; ничтожно; нищенски; пустяково; пустячно -
13 деловая сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > деловая сделка
См. также в других словарях:
margin transaction — n. The purchasing of securities using a combination of cash and a loan extended by the broker making the purchase. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
margin transaction — A transaction in stocks or commodities made through a broker, usually as a speculation, wherein no more than an advance is made by way of payment to the broker. 24 Am J1st Gaming § 72. See margin; marginal purchase; margin on sale … Ballentine's law dictionary
margin — The edge or border; the edge of a body of water where it meets the land. As applied to a boundary line of land, the margin of a river, creek, or other watercourse means the center of the stream. But in the case of a lake, bay, or natural pond,… … Black's law dictionary
margin — The edge or border; the edge of a body of water where it meets the land. As applied to a boundary line of land, the margin of a river, creek, or other watercourse means the center of the stream. But in the case of a lake, bay, or natural pond,… … Black's law dictionary
margin — /mahr jin/, n. 1. the space around the printed or written matter on a page. 2. an amount allowed or available beyond what is actually necessary: to allow a margin for error. 3. a limit in condition, capacity, etc., beyond or below which something … Universalium
margin — noun 1》 an edge or border. ↘the blank border on each side of the print on a page. 2》 the furthest reach or limit: the margins of acceptability. 3》 an amount by which something is won: a convincing 17 point margin. ↘an amount included or… … English new terms dictionary
Margin (finance) — For the 2011 film, see Margin Call. In finance, a margin is collateral that the holder of a financial instrument has to deposit to cover some or all of the credit risk of their counterparty (most often their broker or an exchange). This risk can… … Wikipedia
margin — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from Latin margin , margo border more at mark Date: 14th century 1. the part of a page or sheet outside the main body of printed or written matter 2. the outside limit and adjoining surface of … New Collegiate Dictionary
margin — mar•gin [[t]ˈmɑr dʒɪn[/t]] n. 1) the space around the printed or written matter on a page 2) a border; edge 3) an amount allowed or available beyond what is necessary: margin for error[/ex] 4) a limit beyond or below which something ceases to… … From formal English to slang
margin — n. & v. n. 1 the edge or border of a surface. 2 a the blank border on each side of the print on a page etc. b a line ruled esp. on exercise paper, marking off a margin. 3 an amount (of time, money, etc.) by which a thing exceeds, falls short, etc … Useful english dictionary
margin trading — Buying securities, in part, with borrowed money. Bloomberg Financial Dictionary * * * An investor pays a certain amount of cash to fund a transaction and borrows the remainder from a broker at a rate of interest. Margin trading provides… … Financial and business terms